Tiffany Mimosa

Decoding a Wine Label – Part 1

I was having dinner recently with friends who happen to be wine novices. They enjoy wine, love trying new things and are learning what they do and don’t like about both red and whites. But most of all, they are very interested in increasing their wine knowledge. I mentioned that I was all too happy to help out at anytime but insisted that “Rome wasn’t built in a day”, meaning that you can’t learn it all in one day, one week, one month, no less one year. It would take time.

They mentioned that they mainly buy and enjoy American wines, usually from California, Washington, Oregon or Michigan. When I stated that there are wonderful and interesting wines from all around the globe, they said that they tend to shy away from most French, Italian or German wines because they couldn’t understand what all the words meant that were on the label.

What a fine can of worms to open up right off the bat I thought. How was I going to explain, teach and describe all the terms that may appear on any certain foreign label in one single sitting. I thought it would be pretty easy because I have schooled myself over the years to read and understand the wordage that appears on those labels. But then I put myself in their shoes, thinking back to when I thought I needed to take advanced foreign language classes to understand each and every term I had no clue of its meaning. Now, where to begin.

First of all, European wine laws generally provide more information on their labels then most others around the world. Most people looking to buy a bottle of wine first and foremost look for the style they are looking for, such as a Cabernet, Chardonnay, Merlot, or Riesling. Then a quality or recognizable producer and possibly the vintage date. Said and done! Be it foreign or domestic, about the only thing that is standard on any bottle of wine on a shelf is the price tag. Looking at a European bottling though can be as confusing as deciphering a Chinese road sign.

If you were looking for a Cabernet or Merlot from France, you would never see those words printed on the label. You would often see the words Pauillac, Margaux, St. Emilion or Medoc, plus so many other words, you had no clue as to what you were buying. If you were looking for a Chardonnay, you would see bottles of white labeled Chablis, Macon-Lugny, Meursault, Montrachet and Pouilly-Fuisse. All Chardonnay’s, yet labeled with the region that they originate from. By this point, most people are so confused, they cross the aisle and head for wines they can totally understand.

I feel your pain. I have been down that same road many moons ago. But that is no reason to eliminate potentially mind blowing offerings from your wine vocabulary simply because of their unfamiliar nature. They can be some of the best made wines on the planet. Buying a wine from France, Italy, Germany and other regions can certainly be a challenge. Yet times are changing. Realizing slumping sales and a whole new generation of drinkers to the wine world, some wineries are now changing their old habits and listing the grape varietals on their labels. With a little extra knowledge in your pocket, I believe you will be able to overcome your fear of diving into the unknown. That is why I am here to help. Class is now in session.

In Part 1 of my series, let us take a look at all things French. From the Bordeaux region to Burgundy, from the Loire Valley to the Cotes du Rhone. These will be the terms you are likely to see on the wine labels from these areas along with a short description that will help you understand their meaning. In the end, I hope that the labels will be easier to understand, helping you select a wine that will enhance, not only your palate, but your wine knowledge as well.

TERM                        MEANING

AC                               Appellation Controlee

AOC                            Appellation d’Origine Controlee

Annee                        Year the grapes were harvested

Barrique                   225 litre oak cask

Blanc de Blanc       White wine made from white grapes

Blanc de Noir          White wine made from black/red grapes

Brut                             Dry (usually for sparkling wines)

Cave                             Cellar

Cave cooperatif       Cooperative cellar

Centenaire                Grape vines over 100 years old

Cepage                        Grape variety

Chateau                      Property making/bottling its own wine

Clos                              Walled vineyard

Commune                 Village

Cote                             Slope or hillside

Cremant                    Sparkling

Cru                              Growth from a specific vineyard

Cru Bourgeois        Classification used for Medoc properties

Cru Classe                Classified growth

Cuve                           Wine vat or tank

Cuve Close               Bulk method for making sparkling wine

Cuvee                         Blend

Demi-Sec                 Semi-dry

Domaine                   Property making/bottling their own wine

Doux                           Sweet

Elevage                     Maturation and pre bottling treatment

Foudre                       Large wooden vat

Fut                               Small oak cask

Grand Vin                 Chateau’s main wine

Grand Cru                 Highest vineyard classification

Grand Cru Classe     Bordeaux 1855 classification designation

Grand Marque         Brand

Methode                    Champagne method of making

champenoise           Sparkling wine

Mis en Bouteille      Bottled

Moelleux                   Slightly sweet

Monopole                 Exclusive brand name

Negociant                 Merchant

Petillant                    Light sparkle

Premier Cru             Vineyards 1st growth status

Recolte                       Harvest or vintage of high quality grapes

Reserve                      Chateau’s superior wine

Rouge                         Red wine

Sec                               Dry

Sous Marque           Secondary brand

Tete de Cuvee         Wine from its first pressing

Vendange                 Harvest

Vielles Vignes         Old vine

Vigneron                  Wine grower

Vignoble                   Vineyard

Vin                              Wine

Vin de Pays              Country wine

Vin de Table            Table wine